The Xbox platform is facing mounting criticism from developers, former industry leaders, and insiders, who cite mounting ...