The assumption that bonds protect when equities fall has been central to portfolio construction for a generation. However, ...