Like many other major companies, especially those in finance, JPMorgan is making the push for more in-person work.

The actions come as the agency’s effort to stop no-hires and other types of noncompetes through a nationwide ban remains stymied by a federal court injunction. The FTC has authority under Section 1 of ...