The EU Pay Transparency Directive is exposing how fragile many companies’ payroll infrastructure really is. Jonny Nash ...