The cloud’s promise of elastic scale feels tailor-made for AI – until you realize that scale is constrained by quota limits, GPU availability, and cost unpredictability. What’s elastic in theory often ...