In the American market, the most glaring deficit is Nissan's hybrid portfolio. More specifically, it's total lack of them.