If you think McDonald’s was the first place to start serving hamburgers as fast food in the US, you’d be wrong.