The San Mateo County Board of Supervisors voted Tuesday to remove Sheriff Christina Corpus from office, marking the first use of their newly granted authority under a voter-approved charter amendment.