A rare presentation explores how an émigré artist, Rajputana royalty and ancient Indian myths found common expression through ...