Viewers are in for a ride when "The Curious Case of Natalia Grace: The Final Chapter" returns for its third and final season ...