Flu cases are rising across North Carolina, leading to an increase in hospitalizations and deaths, according to state health ...