The court ordered Alex Jones' attorneys to respond to Sandy Hook families who are challenging a pause on collection efforts.