There's no viral smoothie bar, but you should go for the dough. Here's how to get the most bang for your buck at your neighborhood salvage grocery store.