With thousands of federal employees accepting buyouts, the IRS faces potential challenges this tax season. Discover how these ...