The projects come as the city continues to cite spurring affordable housing production as one of its top priorities.