Without them, the massive jet was like a paper airplane on a gusty day—completely unresponsive to the pilots’ steering ...