As Francis Brennan marks a decade of his collection with Dunnes Stores, he talks to Deirdre McArdle about good manners, ...