The state’s unemployment rate reached 5.3% in April, roughly 1 percentage point higher than the nation’s. California’s ...