Bitwise files for a spot Uniswap ETF as UNI burn rates hit records, yet prices slide amid broader market pressure.