In Alto, the air doesn’t just shimmer; it smells like caramelized sugar and sun-warmed iron. The iconic red Ice Cream Caboose ...