The rapidly changing Pacific Northwest fuels the haunting engine of Netflix's stunning reflection Train Dreams.