With dark corridors, aliens and sinister corporations, Directive 8020 feels like a distillation of half a century of sci-fi ...