A new essay collection explores how UK cities were shaped in the second half of the 20th century. It’s a tasty mix, but Hugh ...