Sam Burns has had a stellar week at the U.S. Open, but the PGA Tour golfer is used to playing with high-profile partners.