Stocks edged lower on Tuesday as investors assessed escalating tensions in the Middle East and a disappointing set of retail ...