Where have I seen Cristin Milioti? Milioti is best known for her roles in How I Met Your Mother and The Penguin, having also starred in Fargo, The Wolf of Wall Street, Made for Love and The Resort.