The Yahoo-owned company announces that it will end its dialup service on September 30 after more than three decades. The move marks the end of an era.