Raphael Gomes recreates Wendy’s Frosty using only three ingredients in a simplified dessert experiment.