A suburban Illinois spot turns dinner into a Hawaiian-style show with dancers, drums, and bold flavors that keep the night ...