Aaron Carter's son can proceed to trial with claims two doctors and two pharmacies supplied excessive amounts of Xanax before the pop star's death.