History, hidden costs and financial risk demand far more transparency on the future of Alaska’s natural gas pipeline.