Caption: A CBC Marketplace investigation tracked sale items at clothing retailer Old Navy for months, revealing dubious discounts for products advertised as on sale but they are in fact rarely at ...