Darrell Feller, a retired U.S. Army National Guard pilot, has flown helicopters along the same DC route as the fatal crash.