Kevin Morby is one of those. Specifics are fused with well-worn American colloquialisms—“bible belt,” “cow town,” “the by and ...