“Footnotes” allows users to add “relevant information” to videos and rate helpfulness of comments, similar to X’s Community ...