The deal caps months of secretive negotiations to give the U.S. rights to the some of the world’s largest proven oil reserves ...