Taking soul onto the R&B charts, James Brown helped push the genre further into the mainstream by the mid-1960s with his first No. 1 hit, “Papa’s Got a Brand New Bag,” which earned him his first ...