The IRS is warning the public that $1 billion in unclaimed 2021 tax refunds remain because about 1 million taxpayers haven't filed tax returns for that tax year as an April 15 deadline looms.