Elon Musk 's Department of Government Efficiency's latest attempt at creating change in the Washington swamp has seen classified information posted to its website.