Pedro Almodóvar’s film about two fictional directors ends up brutally interrogating the Spanish auteur’s own work ...