Many people today prize the Yiddish of native speakers who grew up in Eastern Europe before World War II, viewing it as a ...