The show's soundtrack features songs from Parton's catalog of hits, like "Jolene" and "9 to 5," while others are originals she wrote for the musical.