Justin Voss is due in court Tuesday for a status hearing. He is charged with felony battery after a traffic incident on ...