Here’s what happened when associate editor Addison Aloian practiced a “less is more” mentality during a week of workouts.