Cheaters have been running rampant in ARC Raiders and gamers can't take it anymore. Embark Studios has finally responded.