Brush up on your presidents, watch a new Korean superhero comedy, or check out a bizarre crime documentary this week.