An SSD can run even when it's full, but it's good to leave free space so it can handle its maintenance tasks. And it doesn't ...
You can use the DISM command to free up SSD space without deleting anything important ...