The stunt sends the message that Apple TV's MLS broadcasts are more evolved than most, when the reality is often the opposite ...