Jewish sleepaway camp is where parents send their children to forge a lasting connection with their ancient peoplehood.