I always cry every night,' says matriarch of family beset by illness and challenges that could force them to sell their home ...